index
introductio
imagines
partitura
exemplar
translatio
e-mail
CTH 348.I.8
Citatio:
(ed.), hethiter.net/: CTH 348.I.8 (TX 2009-09-18, TRde 2009-09-18)
§ 1'
§ 2''
§ 3''
§ 4''
§ 5'''
§ 6'''
§ 7'''
§ 8''''
§ 2''
10
--
[
nu=z
]
a
?
katkat
[
te-
...
]
10
A
Vs. II 1'
[
nu-z
]
a
?
⌈
kat-kat
⌉
-
[
te-
...
]
11
--
[
n
]
u=šši
GAM
-an
[
...
]
11
A
Vs. II 2'
[
n
]
u-uš-ši
GAM
-an
[
...
]
12
--
nu
d
IŠTAR
-iš
ka
[
t-
...
]
12
A
Vs. II 3'
nu
d
IŠTAR
-iš
ka
[
t-
1
...
]
13
--
nu=kan
MUŠ
ḫeda
[
mmu
(
-
)
...
]
13
A
Vs. II 4'
nu-kán
MUŠ
ḫé-da
[
m-mu
(
-
)
2
...
]
14
--
[
...
3
]
A
ḪI.A
-aš
ḫalluwaš
ḫu-
[
...
]
14
A
Vs. II 4'
[
...
]
Vs. II 5'
A
ḪI.A
-aš
ḫal-lu-wa-aš
⌈
ḫu
⌉
-x
4
[
...
]
¬¬¬
§ 2''
10
--
[ ... ] zitter[- ... ]
11
--
[ ... ] ihm unten [ ... ]
12
--
Ištar [ ... ]
13
--
Ḫeda[mmu ... ]
14
--
[ ... ] in den tiefen Wassern [ ... ]
1
Friedrich, ArOr 17.1, 1949, 240:
ka[t-ta
a-ru-ni
?
pa-it
?
.
2
Friedrich, ArOr 17.1, 1949, 240:
MUŠ
ḫé-da[m-mu-un
?
a-uš-ta
?
.
3
Friedrich, ArOr 17.1, 1949, 240:
na-aš-kán
?
.
4
Friedrich, ArOr 17.1, 1949, 240:
ḫu-u-[wa-an-ḫu-eš-na-aš
?
an-da
?
e-eš-ta
?
].
Editio ultima:
Textus
2009-09-18;
Traductionis
2009-09-18